{"id":15764,"date":"2011-02-10T08:30:00","date_gmt":"2011-02-10T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.note-ems.com\/press-releases\/notes-bokslutskommunike-2010\/"},"modified":"2025-12-02T08:28:28","modified_gmt":"2025-12-02T07:28:28","slug":"2010-aasta-raamatupidamise-aastaaruande-lisad-2","status":"publish","type":"mfn_news","link":"https:\/\/www.note-ems.com\/et\/pressmeddelande\/notes-bokslutskommunike-2010\/","title":{"rendered":"M\u00c4RKUSED 2010. aasta l\u00f5puaruanne"},"content":{"rendered":"<div class=\"mfn-preamble\"><strong>J\u00e4tkuv m\u00fc\u00fcgikasv, \u00e4rikasumi marginaal 3,3% ja tugev rahavoog<\/strong><\/div>\n<p><strong><span><span><span>Finantsn\u00e4itajad oktoober-detsember<\/span><\/span><\/span><\/strong><span><br \/><span><span>- M\u00fc\u00fck kasvas 261 tuhande tonni v\u00f5rra 366,8 (291,5) miljoni Rootsi kroonini. V\u00f5rreldavate \u00fcksuste puhul suurenes m\u00fc\u00fck 371 tuhande tonni v\u00f5rra.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- \u00c4rikasum oli 12,2 (-2,7) miljonit Rootsi krooni, mis vastab 3,31% (-0,91%) \u00e4rikasumile.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- Kasum p\u00e4rast netofinantseerimist oli 8,1 (-4,2) miljonit Rootsi krooni.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- Kasum p\u00e4rast makse oli 2,0 (-9,9) miljonit Rootsi krooni, mis vastab 0,07 (-0,63) Rootsi krooni aktsia kohta.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- Rahavoog p\u00e4rast investeeringuid oli 40,2 (14,2) miljonit Rootsi krooni, mis vastab 1,39 (0,90) Rootsi krooni aktsia kohta.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>\u2022 <strong>Dividendid <\/strong>- Direktorite n\u00f5ukogu teeb aastakoosolekule ettepaneku, et 2010. majandusaasta eest dividende ei maksta.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span><span><span>Finantstulemused jaanuar-detsember\u00a0\u00a0 <br \/><\/span><\/span><\/span><\/strong><span><span><span>- Klientide aktiivsus on alates teisest kvartalist j\u00e4rk-j\u00e4rgult suurenenud.<br \/>- M\u00fc\u00fcgitulu oli 1210,7 (1200,1) miljonit Rootsi krooni. V\u00f5rreldavate \u00fcksuste puhul suurenes m\u00fc\u00fck 161 000 tonni v\u00f5rra.<br \/>- Tegevustulemus ilma struktuuriliste ja muude \u00fchekordsete kuludeta oli -1,4 (-27,1).<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- \u00c4ritegevuse tulemus oli -48,2 (-90,8) miljonit Rootsi krooni.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- Tegevusmarginaal oli -4,01% (-7,61%). <br \/>- Kasum p\u00e4rast netofinantseerimist oli -59,4 (-97,9) miljonit Rootsi krooni. Ilma struktuuriliste ja muude \u00fchekordsete kuludeta oli kasum p\u00e4rast netofinantseerimist -12,6 (-34,2) miljonit Rootsi krooni.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- Tulemus p\u00e4rast maksude mahaarvamist oli -62,0 (-81,0) miljonit Rootsi krooni.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- Kasum aktsia kohta oli -2,55 (-5,14) Rootsi krooni aktsia kohta. Ilma restruktureerimis- ja muude \u00fchekordsete kuludeta oli kasum aktsia kohta -1,13 (-2,16) SEK.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>- Rahavoog p\u00e4rast investeeringuid oli kokku -13,6 (23,9) miljonit Rootsi krooni, mis vastab -0,56 (1,52) Rootsi krooni aktsia kohta.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span><span><span>Olulised s\u00fcndmused aasta jooksul<br \/><\/span><\/span><\/span><\/strong><span><span><span>\u2022<strong> Rakendatud ulatuslikud struktuurimeetmed <\/strong>\u2013<strong> <\/strong>Esimeses kvartalis otsustatud \u00fcmberkorraldusmeetmed, mis h\u00f5lmasid tootmise \u00fcmberpaigutamist ja sulgemist Sk\u00e4nninges (Rootsi) ja Taurag\u00e9s (Leedu), on l\u00f5pule viidud. Lisaks sellele l\u00f5petati aasta l\u00f5pus plaanip\u00e4raselt tootmistegevus Gdanskis (Poola). Nende meetmete ja muude \u00fchekordsete kulude kulud on kantud aasta \u00e4rikasumisse ligikaudu -47 miljonit Rootsi krooni. Meetmete positiivne m\u00f5ju kasumile on oodatavalt siiski veidi \u00fcle 50 miljoni Rootsi krooni, m\u00f5\u00f5detuna aastap\u00f5hiselt.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>\u2022<strong> \u00d5iguste emissioon 2010 <\/strong>\u2013<strong> <\/strong>teise kvartali jooksul viidi l\u00e4bi garanteeritud uus aktsiaemissioon ligikaudu 87 miljoni Rootsi krooni ulatuses brutosummas, mis andis NOTE'i aktsion\u00e4ridele eelis\u00f5iguse.<strong>.<br \/><\/strong><\/span><\/span><\/span><span><span><span>\u2022<strong> NOTE uus tegevjuht ja president <\/strong>\u2013<strong> <\/strong>Peter Laveson nimetati juulis NOTE'i uueks presidendiks ja tegevjuhiks, asendades G\u00f6ran Janssoni, kes oli alates jaanuarist tegevjuhi kohuset\u00e4itja.<strong>\u00a0<br \/><\/strong><\/span><\/span><\/span><span><span><span>\u2022<strong> Sihtotstarbelised investeeringud NOTEfied'ile <\/strong>\u2013<strong> <\/strong>Viimastel aastatel on NOTE loonud oma sektoris ainulaadse komponentide andmebaasi NOTEfied. T\u00f5hususe ja NOTEfied-klientide arvu suurendamiseks otsustas NOTE suvel korraldada oma CAD- (tr\u00fckkplaatide projekteerimine) ja NOTEfied-tegevused eraldi ettev\u00f5ttes. Kokku puudutas see meede umbes 20 t\u00f6\u00f6tajat Rootsis, Norras ja Poolas. NOTE on uues ettev\u00f5ttes partner. Peamine omanik on norralane Anders G Johansen, kes oli v\u00f5tmeisik NOTEfiedi \u00fclesehitamisel. \u00dclekanne viidi l\u00f5pule aasta neljandas kvartalis ja andis v\u00e4ikese kapitalikasumi.<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>\u2022<strong> Poolas asuva \u00fchisomandis oleva tehase m\u00fc\u00fck <\/strong>\u2013<strong> <\/strong>Aasta l\u00f5pus s\u00f5lmis NOTE lepingu oma 50% osaluse loovutamiseks elektroonikatehases NOTEFideltronik Krak\u00f3wis, Poolas. Ostja on endine partner ja poolomanik Zbigniew Fidelus, kes on ka Poola elektroonikatootja Fideltronik enamusomanik. M\u00fc\u00fcgist saadi aasta neljandas kvartalis v\u00e4ike kapitalikasum ning aasta l\u00f5pus oli NOTEFideltronikilt intressi kandvate n\u00f5uete maht ligikaudu 28 miljonit Rootsi krooni.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>NOTE 2010. aasta l\u00f5puaruanne on n\u00fc\u00fcd saadaval kontserni veebilehel PDF-vormingus, <a href=\"http:\/\/www.note.eu\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.note.eu<\/a>, ja on lisatud k\u00e4esolevale pressiteatele. <br \/>Vahearuanne 2011. aasta jaanuari-m\u00e4rtsi kohta esitatakse 28. aprillil. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Lisateabe saamiseks v\u00f5tke palun \u00fchendust: <br \/>Peter Laveson, president ja tegevjuht, tel. 08-568 990 06, 070-433 99 99<br \/><\/span><\/span><\/span><span><span><span>Henrik Nygren, finantsjuht, tel. 08-568 990 03, 070-977 06 86<\/span><\/span><\/span><span><span><span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span><span><span>Umbes m\u00e4rkus <br \/>NOTE on kohalik \u00e4ripartner, kes pakub uuenduslikke lahendusi elektroonikap\u00f5histe toodete \u00fclemaailmseks tootmiseks suure segmendi\/v\u00e4ikese mahu segmendis. NOTE on asutatud Rootsis, Norras, Soomes, \u00dchendkuningriigis, Eestis ja Hiinas. 2010. aasta k\u00e4ive oli 1211 miljonit Rootsi krooni ja kontsernil on umbes 1000 t\u00f6\u00f6tajat. NOTE on noteeritud NASDAQ OMX Stockholmi b\u00f6rsil. Lisateavet leiate veebilehelt <\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.note.eu\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span><span>www.note.eu<\/span><\/span><\/a><span><span>.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<div class=\"mfn-footer\"><\/div>\n<div class=\"mfn-footer mfn-about\"><\/div>\n<div class=\"mfn-footer mfn-attachment mfn-attachment-general\">\n<p><strong class=\"mfn-heading-1\">Lisatud failid<\/strong><br \/><a class=\"mfn-primary\" href=\"https:\/\/feed.ne.cision.com\/Commands\/File.aspx?id=1290948\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">wkr0002.pdf<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/mb.cision.com\/Public\/MigratedWpy\/78499\/9084392\/928016d675113b69.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">wkr0001.pdf<\/a><\/p>\n<\/div>\n<script>\n                Array.prototype.slice.call(document.querySelectorAll(\".mfn-footer.mfn-attachment\")).forEach(function (el) { el.remove() });\n            <\/script>\n        <div class=\"mfn-attachments-container\"><div class=\"mfn-attachment\"><a class=\"mfn-attachment-link\" href=\"https:\/\/storage.mfn.se\/proxy\/wkr0002-pdf.pdf?url=https%3A%2F%2Ffeed.ne.cision.com%2FCommands%2FFile.aspx%3Fid%3D1290948\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"mfn-attachment-icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.mfn.se\/proxy\/wkr0002-pdf.pdf?url=https%3A%2F%2Ffeed.ne.cision.com%2FCommands%2FFile.aspx%3Fid%3D1290948&type=jpg\"><\/span>wkr0002.pdf<\/a><\/div><div class=\"mfn-attachment\"><a class=\"mfn-attachment-link\" href=\"https:\/\/storage.mfn.se\/proxy\/wkr0001-pdf.pdf?url=https%3A%2F%2Fmb.cision.com%2FPublic%2FMigratedWpy%2F78499%2F9084392%2F928016d675113b69.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"mfn-attachment-icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.mfn.se\/proxy\/wkr0001-pdf.pdf?url=https%3A%2F%2Fmb.cision.com%2FPublic%2FMigratedWpy%2F78499%2F9084392%2F928016d675113b69.pdf&type=jpg\"><\/span>wkr0001.pdf<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fortsatt f\u00f6rs\u00e4ljningstillv\u00e4xt, r\u00f6relsemarginal 3,3% och starkt kassafl\u00f6de Finansiell utveckling oktober-december\u2022 F\u00f6rs\u00e4ljningen \u00f6kade med 26% till 366,8 (291,5) MSEK. F\u00f6r j\u00e4mf\u00f6rbara enheter \u00f6kade f\u00f6rs\u00e4ljningen med 37%.\u2022 R\u00f6relseresultatet uppgick till 12,2 (-2,7) MSEK motsvarande en r\u00f6relsemarginal om 3,3% (-0,9%).\u2022 Resultat efter finansnetto uppgick till 8,1 (-4,2) MSEK.\u2022 Resultat efter skatt uppgick till 2,0 (-9,9) MSEK, vilket motsvarar &#8230;","protected":false},"template":"","class_list":["post-15764","mfn_news","type-mfn_news","status-publish","hentry","mfn-news-tag-mfn-report-interim","mfn-news-tag-mfn-type-ir","mfn-news-tag-mfn","mfn-news-tag-mfn-regulatory","mfn-news-tag-mfn-report","mfn-news-tag-mfn-lang-sv","mfn-news-tag-mfn-regulatory-vpml","mfn-news-tag-mfn-report-interim-q4"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.note-ems.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/mfn_news\/15764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.note-ems.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/mfn_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.note-ems.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mfn_news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.note-ems.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}